Saturday, August 30, 2008

Et toi, tu roules?


La je suis calme! Je viens de faire 100km avec mes chérs amis, Kati "la belle brunette" et Didier "Le Piaggio - mobilette"... On a monté la Sainte Baume, un mes montés préféres. Avec eux, c'est toujours chouette, mais CA ROULE aussi!!! Alors, prépare les bidons et c'est parti! Regardez le video en-dessous.

I am very very calm now. I just finished 100km ride with my good friends: Kati "The beautiful" and Didier "The Piaggio - Scooter"... We climbed la Sainte Baume, one of my favorite climbs here. With these guys it's also a lot of fun, but also really hard. So remember to prepare your bottles 'cause it will spin! You can see the video under.

Olo on aika kesy nyt. Palasin juuri kotiin 100km lenkiltä jonka ajoin hyvien ystävieni Katin ja Didierin kanssa. Nousimme Sainte Baumen nousun, joka on yksi suosikeistani. Näiden kavereiden kanssa on parasta ottaa hyvät juomat ja eväät mukaan, sillä pyörä heillä liikkuu. Hauskaa meillä oli, kuten aina. Videosta voitte aistia tunnelmia.
video

No comments: