Monday, March 31, 2008

Sejour à Lyon!


Et c'est parti. On est prèts, Monsieur Hapsiainen et moi. J'ai recu cet ourse aujourd'hui par la poste. C'est maman qui m'a voulu envoyer ce mignon ourse finlandais. Je l'ai baptisé comme Monsieur Hapsiainen. Mais il a la robe tout rose???? Hein???
Demain nous allons à Lyon. On m'opère mercredi. Merci à tous pous les pensés gentils.

Huomenna matkustetaan sitten Lyoniin. Myö ollaan valmiita, Herra Hapsiainen ja mä. Sain tuollaisen ihanan nallen postista tänään. Äippä-kiva se lähetti mulle kamun mukaan sairaalaan. Sillä on niin hieno mekko ja kaikki. Nimesin kuitenkin Herra Hapsiaiseksi. Jussi kyllä yritti sanoa, että: "pssst, sehän on tyttö!!" Mutta turhaan. :-) Huomenna sitten reissataan Lyoniin. Ja keskiviikkona sitten pistetään jalka uuteen uskoon. Kiitoksia kaikille kannustavista viesteistä.

2 comments:

Anonymous said...

Tsemppiä leikkaukseen täältä Phoenixista, jossa ollaa valmistautumassa 13.4 olevaan Ironmaniin. Toivottavasti leikkaus onnistuu super hyvin ja sitten kuntoutus vielä vähän paremmin!

Kuullaan ja nähdää...!!

Terveisin Tintti titityy ja Antti vaan

Anonymous said...

Salut Tiina,
Ici Caroline Payot Podevin, tu t'es fait operer de ton artere iliaque finalement ??? Cela te genait dans la vie de tous les jours ? En tous cas, j'espere que tout s'est bien passe et que tu vas bien.
Au plaisir d'avoir de tes nouvelles.

Caroline