I am pretty pleased with my training during January. Got some kilometres into legs and hopefully it will start to show some results soon. In two weeks I am leaving to Agen for a training camp with my team "Pruneaux d'Agen". It will be great to meet my new team mates, and have some good training together.
Jussi has been away alot this first month of the year. Even though I should be pretty used to it for now already, well sometimes it just a bit hard! I am sooo happy to have my brother Mika around and his girlfriend Jatta. Been quite alot at their place in Ciotat, this beautiful beach town. As my bro has been training camping as well we have been spending time with Jatta. Desperate Housewifes and Sex and the City -dvd nights rock!!!
Ps. One morning we even went for a swim into the Sea (I think the sea temperature is about 8-10C at the moment). hey, what can you say, Finnish girls are just like that! It was great! You feel so good afterwards, even if it really hurts before you dive in....
Les entrainements se passent bien et je suis contente avoir les kilometres dans les jambes. Dans dux semaines je part pour un stage d'entraînement de mon équipe Les Pruneaux d'Agen. J'ai hate de voir mes nouvelles co-équipiers et entraîner ensemble avec les filles...
Jussi a été parti tout le temps pendant Janvier et même si je commence avoir l'habitude être seule, ben des fois c'est difficile!! Je suis tellement heureuse avoir mon frère Mika ici avec sa fiancée Jatta. J'ai passé pas mal de temps chez eux à Ciotat, dans la village à côté de la mér. Comme mon frère était parti aussi en stages nous avons passé de "temps de filles" avec Jatta. Desperate Housewifes et Sex and the City dvd-soirées rock!!
Ps. Un matin nous avons même allé se baigner dans la mér avec Jatta. Le temperature doit être vers 8-10C en ce moment. Oui, on est un petit peu folles!!! Mais ca fait tellement du bien aprés, même si avant y aller tu as vraiment mal....
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment